Even if being killed doesn’t tell the player who killed them, there’s no reason it shouldn’t be appearing in the server logs, which is going to be more useful for letting servers deal with hackers than going off what a player says (unless you’re being shown footage).